車通勤をしているときに使える、独り言英語の表現をまとめました！
♦単語
| 歩行者：pedestrian |
| 車のナンバープレートは:license plate |
| 道を渡る： cross the street / cross the road |
| すれ違う：pass |
| 信号：traffic light /light |
| 踏切：crossing/railroad crossing |
| 踏切の遮断機：gate |
| 出発する、出かける：leave |
| 渋滞：traffic jam |
| 右に曲がる：turn light |
| ■家を出るとき |
| I’m leaving now.（よし、出かけよう。） |
| I might need an umbrella.（傘がいるかもな。） |
| I should have left earlier.（もっと早く出ればよかった。） |
| I gotta go./I need to hurry.（急がなきゃ。） |
| It’s freezing outside.（外、めちゃくちゃ寒いな。） |
| I’ll stop by the convenience store.（コンビニに寄ろう。） |
| I’m almost there.（もうすぐ着くぞ。） |
| ■車に乗っているとき |
| I’m in a hurry. （急がなきゃ） |
| I can’t be late. （遅れることが出来ないんだ！！） |
| There’s a red car in front of me. （赤い車が前にいます） |
| I’m lucky the light(traffic light) is green. （青信号だ、ラッキー） |
| ※信号：traffic light だが light だけでもＯＫ |
| This light stays red for a long time. / This light takes forever. （この信号、ずっと赤だ….) |
| The train comes at 7:35 and the crossing will close, so I want to pass it before that. |
| （電車が7：35に来るから、踏切がもうすぐ閉まるぞ💦それまでに渡りたい！！） |
| The sunshine is beautiful./Beautiful sunshine. |
| 太陽が美しいなぁ |
| I’m glad I can go to work as usual today. |
| 今日も仕事に行けて幸せだなぁ |
| Maybe I’ll try a different route today. |
| 今日は違う道を試してみようかな |
| I should stop because there’s a pedestrian. |
| 歩行者がいるから止まらなきゃ |
| The license plate of the car in front of me is 555. |
| 前の車のナンバープレートは「555」だ |
| There are fewer students than usual because of summer vacation. |
| 夏休みだから、学生が少ないな |
| The roads are more crowded now that summer vacation is over. |
| 夏休みが終わったから、道が混んでるなぁ |
| Heavy traffic!! 道が混んでる |
| I’m stuck in a traffic jam; the cars are lined up all the way. |
| （渋滞にハマっちゃった。車がずらっと並んでる。） |
| I’ll turn right at the third traffic light. |
| （3つ目の信号を右折しよう。） |
| It’s raining, so I see a lot of people with umbrellas today. |
| （雨が降っているから、今日は傘を持った人がたくさんいるな。） |
| I’m looking forward to tonight’s dinner. |
| （今夜の夕食が楽しみだな。） |
| I’m looking forward to spending time with my son.
I can’t wait to spend time with my son. |
| （息子と過ごす時間が楽しみだな。） |
| I like this morning view. It’s so fresh and beautiful. |
| （この朝の景色が好き。清々しくて美しいな。） |
| This crossing is taking forever to open! |
| （この踏切、開くのにめちゃくちゃ時間がかかってる！） |
| The gates won’t open. |
| （踏切の遮断機が全然上がらない。） |
| I’m stuck at a closed crossing. |
| （開かない踏切に引っかかっちゃった。） |
| I should have taken another route. |
| （別のルートを通ればよかったな。） |
| I’m going to be late at this rate. |
| （このままだと遅刻しちゃう。） |
| The car in front of me is waiting for a pedestrian to cross. |
| 前の車は、歩行者が渡るのを待っている |
| That woman seems to be waiting to be picked up.
That woman seems to be waiting for her ride.） |
| あの女性は、迎えを待っているみたい |
| The car in front of me is turning right.
The car in front of me is about to turn right.） |
| 前の車が右折しようとしている |
| I’m turing right. 右に曲がります |
| I need to turn right at the next light. |
| 次の信号で右に曲がらないきゃ |
| I just passed someone I know. |
| 知っている人とすれ違った |
コメント